TEZCA TROUSERS
The Tezca Trousers are inspired by the obsidian mirror of Tezcatlipoca, a sacred symbol of vision, power, and transformation. In ancient cosmology, obsidian represented the ability to see beyond time, to observe what is hidden and evolving.
The glossy surface of the fabric recalls the reflective depth of obsidian, capturing light with subtle movement. This contrast between darkness and shine connects the garment to the ancestral realm while grounding it in a modern, refined language.
Crafted in black high-shine faux leather, the trousers feature a straight, clean silhouette designed to elongate the body. Minimal and contemporary in form, they allow the material itself to carry the symbolism, where ancient vision meets modern elegance, and power is expressed through restraint.
_
Los Tezca Trousers se inspiran en el espejo de obsidiana de Tezcatlipoca, símbolo sagrado de visión, poder y transformación. En la cosmovisión ancestral, la obsidiana representaba la capacidad de ver más allá del tiempo, de observar lo que permanece oculto y en constante evolución.
El acabado brillante de la tela evoca la profundidad reflectante de la obsidiana, capturando la luz con un movimiento sutil. Este contraste entre oscuridad y brillo conecta la prenda con lo ancestral, mientras la ancla en un lenguaje contemporáneo y refinado.
Confeccionados en piel vegana negra de alto brillo, los pantalones presentan un corte recto que estiliza el cuerpo. Su diseño contemporáneo permite que el material sea el verdadero protagonista: un punto de encuentro entre la visión ancestral y la elegancia moderna.

